Tyrkisk yoghurt: proteinbomben Norge har oversett

Tyrkisk yoghurt tykk og silt i en rustikk bolle med skje som står oppreist

Har du noen gang stått foran meieridisken og lurt på hvorfor den greske yoghurten koster dobbelt, mens naboraden med vanlig norsk yoghurt bare ser tynn og trist ut? Jeg gjorde det i årevis. Så fikk jeg en pakke ekte tyrkisk yoghurt fra en innvandrerbutikk i Stavanger sentrum, satte skjeen i, og skjeen ble stående. Rett opp. Da skjønte jeg at jeg hadde bommet på noe grunnleggende. Det jeg hadde spist til frokost mesteparten av livet var i praksis melk med litt kultur i, mens det tyrkerne kaller yoğurt er en helt annen matvare: tykkere, seigere, og med langt mer protein per skje.

Jeg er ernæringsfysiolog og ser på tallene før jeg tror på hypen. Så la meg vise deg hva som faktisk skjuler seg i den hvite, tette massen, hvorfor den slår vanlig norsk yoghurt på det som betyr noe, og hvordan du bruker den uten å gjøre frokosten til et laboratorieforsøk.

Hva som gjør tyrkisk yoghurt annerledes

Kort fortalt: silingen. Vanlig yoghurt lages av melk som fermenteres med bakteriekultur til den blir syrlig og tykner litt. Punktum. Tyrkisk yoghurt tar dette et steg videre. Etter fermenteringen henges den ofte i et klede eller siles slik at en del av mysen renner av. Myse er den vandige væsken som inneholder mye laktose og lite protein. Når den forsvinner, sitter du igjen med en tettere masse der protein, fett og de gode bakteriene er konsentrert.

Resultatet kjenner du med en gang. Der norsk yoghurt sklir av skjeen, blir tyrkisk yoghurt stående. Det er ikke bare en kulinarisk kuriositet. Det betyr at du får mer næring i hver munnfull, og at kroppen bruker lengre tid på å fordøye den. For blodsukkeret er det en fordel. Den tette teksturen skyldes jo at melkesukkeret delvis er silt bort sammen med mysen.

Tett tyrkisk yoghurt i steintøysbolle sett ovenfra på trebord
Tett tyrkisk yoghurt i steintøysbolle sett ovenfra på trebord

Mange forveksler tyrkisk og gresk yoghurt, og for så vidt med rette. Begge er silt. Forskjellen ligger mest i tradisjon og fettinnhold. Gresk yoghurt selges ofte i lette varianter med lavere fett, mens den tyrkiske gjerne beholder mer av melkefettet og får en rundere, mildere smak. Vil du grave dypere i den kulinariske siden, har jeg skrevet mer om hvorfor det tyrkiske kjøkkenet er sunnere enn ryktet tilsier.

Protein per skje: derfor vinner den

Her kommer poenget som overrasker folk mest. La oss se på tallene side om side. Verdiene varierer mellom merker, så tenk på dette som typiske nivåer per 100 gram.

Type yoghurt Protein (g) Fett (g) Karbohydrat (g) Konsistens
Vanlig norsk yoghurt naturell 3,5 3,5 5 Tynn, rennende
Lettyoghurt 4 0,5 7 Tynn
Gresk yoghurt (silt) 9 5 4 Tykk
Tyrkisk yoghurt (silt, fullfett) 8 til 10 6 til 8 4 Svært tykk

Ser du forskjellen? En vanlig porsjon norsk yoghurt på 150 gram gir deg drøyt fem gram protein. Samme mengde tyrkisk yoghurt gir deg rundt tolv til femten gram. Det er nesten tre ganger så mye, uten at du har lagt til et eneste tilskudd eller en scoop proteinpulver.

For deg som trener, som prøver å holde deg mett til lunsj, eller som bare er lei av å være sulten klokka ti, er dette avgjørende. Protein er det mest mettende næringsstoffet vi har. En frokost på tolv gram protein holder deg langt lenger enn en på fem. Jeg har hatt klienter som klaget over evig snåk-sult mellom måltidene, og som ganske enkelt sluttet å småspise da vi byttet ut den tynne yoghurten med en silt variant. Ingen mirakelkur. Bare mer protein og mindre sukker på samme skje.

Slik lager du din egen hjemme

Du trenger ikke reise til Anatolia for dette. Du kan sile helt vanlig naturell yoghurt selv, og få omtrent samme resultat til en brøkdel av prisen. Fremgangsmåten er nesten pinlig enkel.

Legg et rent kjøkkenhåndkle eller et osteklede i en sil. Sett silen over en bolle. Hell over yoghurten, dekk løst til, og la det stå i kjøleskapet. Mysen renner ned i bollen mens yoghurten tykner over den. Etter noen timer har du gresk-tykk yoghurt. Lar du den stå over natten, får du noe som ligner labneh, en ostelignende, smørbar krem.

Siletid i kjøleskap Resultat Bruk
2 til 4 timer Tykk yoghurt Frokost, smoothiebowl
6 til 8 timer Gresk konsistens Matlaging, dipp
Over natten (12 timer +) Labneh, smørbar Pålegg, meze

Ikke kast mysen. Den er full av protein i seg selv, og fungerer utmerket i brøddeig, i pannekakerøre eller i en smoothie. Bestemoren til en tyrkisk venn av meg ville snudd seg i graven om hun så noen helle den i vasken.

Yoghurt som siles gjennom bomullsklut mens myse drypper i glassbolle
Yoghurt som siles gjennom bomullsklut mens myse drypper i glassbolle

Hva den gjør for tarmen

Nå til det jeg egentlig brenner for, siden jeg jobber mest med tarmhelse. Yoghurt er et fermentert produkt, og de levende bakteriekulturene er poenget. De vanligste er Lactobacillus bulgaricus og Streptococcus thermophilus, de to som lager selve yoghurten. I tradisjonell tyrkisk yoghurt overlever ofte flere av disse fram til den havner i munnen din, fordi produktet er mindre bearbeidet enn mange industrielle norske varianter.

Betyr det at yoghurt kurerer alt fra oppblåsthet til dårlig humør? Nei. La oss være ærlige om det. Men et jevnt inntak av levende kulturer kan bidra til et mer variert tarmmiljø, og det henger sammen med alt fra fordøyelse til immunforsvar. Om du vil forstå hvilke bakteriestammer som faktisk gjør hva, har jeg skrevet en grundig gjennomgang av de ulike probiotiske stammene og hva forskningen sier om dem.

Et interessant poeng: mange som reagerer på vanlig melk, tåler silt yoghurt bedre. Grunnen er at fermenteringen bryter ned mye av laktosen, og silingen fjerner enda mer sammen med mysen. Jeg har hatt klienter med lett laktoseintoleranse som fikk mageknip av et glass melk, men som spiste tyrkisk yoghurt uten problemer. Sliter du med oppblåst mage av uklare årsaker, kan det være verdt å teste om en silt, fermentert variant er snillere mot magen din enn den tynne yoghurten fra frokostbordet.

Cacik av tyrkisk yoghurt med agurk dill og mynte i mørk keramikkbolle
Cacik av tyrkisk yoghurt med agurk dill og mynte i mørk keramikkbolle

En liten klinisk observasjon fra egen praksis, uten at jeg lover deg noe: de som bytter til et fermentert meieriprodukt med reelt bakterieinnhold, rapporterer oftere om roligere fordøyelse enn de som spiser søtet fruktyoghurt. Det siste er egentlig dessert forkledd som helsekost. Én liten beger fruktyoghurt kan inneholde like mye sukker som en sjokolade, og det tar bakteriene og magen din null hensyn til.

Kefir, yoghurt eller begge deler

Et spørsmål jeg får ofte: bør jeg heller drikke kefir? Godt spørsmål, og svaret er at de utfyller hverandre. Kefir er tynnere, mer syrlig, og inneholder som regel et bredere spekter av bakterier og gjærsopp. Yoghurt er tykkere, mildere og lettere å bruke i matlaging. Jeg pleier å si til klienter at kefir er noe du drikker, yoghurt er noe du spiser. Vil du sammenligne dem ordentlig, har jeg satt dem opp mot hverandre i artikkelen om kefir mot yoghurt.

Det er ingen grunn til å velge én for alltid. Selv har jeg kefir i smoothien om morgenen og tyrkisk yoghurt til middagen, gjerne som en sval dipp ved siden av noe krydret. Variasjon er hele poenget når det gjelder tarmen. Jo flere ulike fermenterte kilder, jo bredere mangfold gir du bakteriene dine å jobbe med.

Slik bruker du den fra frokost til middag

Her er det tyrkisk yoghurt virkelig skinner, for den er langt mer enn en frokostrett. Til frokost er den fantastisk med litt honning, hakkede valnøtter og noen bær. Fettet og proteinet gjør at du holder deg mett, og du unngår det klassiske blodsukkerfallet en time etter en søt frokost.

Frokostbolle med tyrkisk yoghurt honning valnøtter og blåbær
Frokostbolle med tyrkisk yoghurt honning valnøtter og blåbær

Men prøv den i matlagingen også. Klassisk cacık, den tyrkiske slektningen til tzatziki, er bare silt yoghurt, revet agurk, hvitløk, dill og litt olivenolje. Servér den ved siden av grillet kjøtt eller ovnsbakte grønnsaker, så har du et proteinrikt tilbehør på fem minutter. Yoghurten tåler også varme bedre enn den tynne varianten, fordi det høyere proteininnholdet gjør at den ikke skiller seg like lett. En skje i en varm linsegryte gir kremethet uten fløte.

Til baking fungerer den som erstatning for rømme eller crème fraîche i det meste. Muffins, pannekaker, marinader til kylling. Den syrlige tonen gjør bakverk saftig, og du får med deg proteinet på kjøpet. Vil du ha en enkel regel: overalt der en oppskrift ber om rømme, kan du prøve silt yoghurt i stedet, og som regel merker ingen forskjell.

Et lite forbehold til slutt. Yoghurt er sunn hverdagsmat, men den er ikke medisin. Har du en kronisk fordøyelsessykdom, en påvist matintoleranse, eller går på immundempende behandling, bør du snakke med legen din før du gjør store endringer i kostholdet. For generelle råd om kosthold og helse er Helsedirektoratet et solid sted å begynne, og de er tydelige på at meieriprodukter kan være en fin del av et variert kosthold for de fleste.

Ofte stilte spørsmål om tyrkisk yoghurt

Er tyrkisk yoghurt sunnere enn vanlig norsk yoghurt?

På protein per skje, ja, klart. Den siler bort myse og laktose, så du sitter igjen med mer protein og mindre melkesukker. Men velg naturell, ikke søtet. En søtet fruktvariant mister mye av fordelen.

Hvor mye protein er det egentlig i tyrkisk yoghurt?

Typisk mellom åtte og ti gram per hundre gram, mot rundt tre og en halv i vanlig norsk yoghurt. En porsjon på 150 gram gir deg altså rundt tolv til femten gram protein.

Kan jeg lage tyrkisk yoghurt selv?

Ja, og det er enkelt. Sil vanlig naturell yoghurt gjennom et osteklede eller kjøkkenhåndkle i kjøleskapet i noen timer. Jo lenger den siler, jo tykkere blir den.

Tåler jeg tyrkisk yoghurt om jeg er laktoseintolerant?

Mange med mild intoleranse tåler den bedre enn melk, fordi fermenteringen og silingen fjerner mye laktose. Har du kraftig intoleranse eller melkeproteinallergi, bør du likevel være forsiktig og eventuelt spørre legen.

Hva er forskjellen på tyrkisk og gresk yoghurt?

Begge er silt og tykke. Gresk yoghurt selges ofte i lette varianter med mindre fett, mens tyrkisk gjerne beholder mer melkefett og får en mildere, rundere smak. I praksis er de nære slektninger.

Kan jeg bruke tyrkisk yoghurt i varm mat?

Ja. Det høye proteininnholdet gjør at den skiller seg mindre enn tynn yoghurt. Rør den inn mot slutten av tilberedningen, så unngår du at den flokker seg.

Hva gjør jeg med mysen som renner av?

Ikke kast den. Bruk den i brøddeig, pannekakerøre eller en smoothie. Den inneholder protein og gir bakst en fin, syrlig tone.

Hvor ofte bør jeg spise fermentert yoghurt for tarmen?

Litt hver dag slår gjerne mye en gang i uka. Jevnt inntak av levende kulturer gir tarmbakteriene noe å jobbe med kontinuerlig. Variér med kefir eller annen fermentert mat for enda bredere mangfold.

Er tyrkisk yoghurt dyrere enn vanlig yoghurt?

Ferdigkjøpt kan den koste mer, men du kan sile din egen fra billig naturell yoghurt og få nesten samme resultat til en langt lavere pris.

Camilla Eide

Camilla Eide
Ernæringsfysiolog fra Stavanger med fokus på tarmhelse og funksjonell ernæring. Skriver praktisk mat-faglig stoff forankret i kliniske kasus fra egen praksis. Les flere artikler av Camilla Eide.

Klinisk ernæringsfysiolog (MSc) med spesialfelt funksjonell ernæring og tarm-hjerne-akse. Praksis i Stavanger. Tror på fermentering som hverdagsmedisin og på at fettet bør være ekte.